3

3D дистанционное (спейсер) полотно

Трёхмерное полотно, в котором две лицевые ткани связаны перпендикулярными монофиламентными стойками, вяжется на двухигольной рашель-машине — то, чего не могут ни ткачество, ни поперечное вязание. Типичный зазор ~2–15 мм; обеспечивает воздухопроницаемость, распределение давления и теплоизоляцию.

См. также: Рашель (raschel), Трико (tricot)

Связанные руководства: За пределами кругловязания: основовязание и ткачество, Трико или рашель? Руководство по выбору основовязаного трикотажа, Скрытая суперсила основовязания: 3D дистанционное (спейсер) полотно

4

4-балльная система контроля

Стандарт оценки качества сурового или готового полотна по ASTM D5430: дефекты оцениваются в 1–4 балла по длине, не более 4 на погонный ярд, нормируется на 100 кв. ярдов. Обычно принятый уровень — ~≤40 баллов/100 кв. ярдов (жёстко 20–28).

См. также: Точно с первого раза (RFT), Мартиндейл, Пиллингуемость (образование катышков)

Связанные руководства: Дефекты трикотажа: спиральность, барре и дыры — первопричины и контроль, Вся полиэфирная цепочка в одной таблице: типичные инженерные диапазоны, 4-балльная система контроля: как партия ткани получает одобрение

А

Активный (реактивный) краситель

Класс красителей, образующих ковалентные связи с целлюлозными волокнами (хлопок, модал). В смесях полиэфир/хлопок применяется для окрашивания хлопкового компонента.

См. также: Дисперсный краситель, Модал, Стойкость окраски

Антистатическая отделка

Отделка или обработка токопроводящим волокном, снижающая накопление статического электричества в синтетических тканях. Предотвращает прилипание, искрение и притягивание пыли.

См. также: Воздухопроницаемость (дышащесть), Термофиксация (heat-setting)

Аэродинамическое крашение (airflow)

Низкомодульное высокотемпературное канатное крашение, при котором ткань транспортируется потоком сжатого воздуха, а не водой, что снижает расход воды и энергии при очень низком LR (типично ~1:2–1:4). Fong’s/THEN AIRFLOW Synergy — характерная машина (типичная экономия энергии 20–40%).

См. также: Модуль ванны (жидкостной коэффициент, LR), Дисперсный краситель, Нулевой сброс жидкости (ZLD)

Связанные руководства: Jet, Soft-Flow, Airflow: разбираемся в машинах для крашения полиэфира, Станки за рулоном полиэфира — постадийный справочник по оборудованию и производителям (OEM), Вода и энергия в одном килограмме крашеного полиэфирного трикотажа

В

Влагоотведение (wicking)

Способность ткани отводить влагу (пот) к поверхности за счёт капиллярного эффекта для быстрого высыхания. Ключевая функция полиэфирного трикотажа в спортивной и функциональной одежде.

См. также: Воздухопроницаемость (дышащесть), Микроволокно (микрофибра), Пике

Связанные руководства: Основы полиэфирного трикотажа: опора эксплуатационных характеристик, Текстурированная нить DTY: объём, растяжимость и влагоотведение, Полиэфирные смеси: хлопок, эластан, модал, Сетка и пике: дышащие полиэфирные трикотажные полотна

Водоотталкивающая отделка (DWR)

Отделка, снижающая поверхностную энергию так, что вода скатывается каплями; обеспечивает водоотталкивание, а не водонепроницаемость. Идёт переход на химию без PFAS (силиконы, дендримеры). Испытание разбрызгиванием AATCC 22/ISO 4920.

См. также: PFAS (пер- и полифторалкильные вещества), Краевой угол смачивания, Воздухопроницаемость (дышащесть)

Воздухопроницаемость (дышащесть)

Способность ткани пропускать воздух и водяной пар. Влияет на комфорт; усиливается открытыми структурами вроде сетки или пике и влагоотведением.

См. также: Влагоотведение (wicking), Сетка (mesh), Пике

Связанные руководства: Сетка и пике: дышащие полиэфирные трикотажные полотна, Влагоотводящая отделка полиэфирного трикотажа, Функциональные виды отделки полиэфирного трикотажа, Пике, «птичий глаз» и сетка: анатомия дышащих полиэфирных трикотажных полотен

Волокно «острова в море» (islands-in-sea)

Техника сопряжённого формования, при которой два полимера формуют вместе, а растворение «моря» высвобождает сверхтонкие «островные» микрофиламенты; используется для ультрамикрофибр и замшеподобных поверхностей.

См. также: Микроволокно (микрофибра), Денье на филамент (dpf)

Ворсование (начёс)

Отделочный процесс, при котором валы с игольчатым покрытием поднимают поверхностные волокна в мягкий пушистый ворс. Создаёт туше флиса и начёсанных тканей.

См. также: Флис, Петельный (махровый) трикотаж (terry), Пиллингуемость (образование катышков)

Восстановительная промывка (редукционная очистка)

Удаление избытка поверхностного красителя после крашения дисперсными красителями восстановительной ванной (например, гидросульфитом натрия); повышает стойкость к стирке и трению.

См. также: Стойкость окраски, Дисперсный краситель, Олигомер

Связанные руководства: Восстановительная промывка, олигомеры и стойкость к стирке

Выделение микроволокон

Микроскопические фрагменты волокон, высвобождаемые из ткани при стирке и носке; штапельные конструкции и обрезные края выделяют больше, чем филамент. Измеряется по серии стандартов ISO 4484.

См. также: Микроволокно (микрофибра), Пиллингуемость (образование катышков), Стойкость к истиранию

Г

Галета (godet)

Приводной вал, который транспортирует, вытягивает и задаёт скоростной/температурный режим нити в линии формования; в FDY обогреваемые галеты выполняют поточную вытяжку и термофиксацию. Типичные температуры галет FDY: GR1 ~65–90 °C, вытяжная галета ~108–130 °C.

См. также: FDY (полностью вытянутая нить), POY (частично ориентированная нить), Обдув-охлаждение (quench), Замасливатель (spin finish)

Связанные руководства: POY, FDY, HOY: линия формования филамента и её скоростной режим, Почему полиэфирный филамент любит водоструйный ткацкий станок

Гликолиз

Путь химической переработки, при котором ПЭТ разлагается избытком гликоля до мономера BHET; один из наиболее зрелых методов деполимеризации.

См. также: Химическая переработка (деполимеризация), rPET (переработанный полиэфир)

Д

Двойной трикотаж (double-knit)

Двухигольное полотно, образующее двухслойную ткань с чистым лицом с обеих сторон. К этому семейству относятся такие структуры, как интерлок и скуба; оно не закручивается и обладает плотностью.

См. также: Интерлок, Скуба (неопреноподобная), Кулирная гладь (одинарный джерси)

Связанные руководства: Кругловязальная машина: архитектура одинарного и двойного джерси, OEM-производители и производственные диапазоны

Денье (denier, D)

Единица линейной плотности, равная массе в граммах 9 000 метров нити. Большее денье означает более толстый/тяжёлый филамент, меньшее — более тонкий.

См. также: Денье и текс (сравнение), Микроволокно (микрофибра), DTY (текстурированная нить)

Связанные руководства: Основы полиэфирного трикотажа: опора эксплуатационных характеристик, Текстурированная нить DTY: объём, растяжимость и влагоотведение, Переработанный полиэфир (rPET) в трикотаже, Руководство по GSM (массе полотна): выбор правильной плотности ткани

Денье и текс (сравнение)

Обе единицы измеряют линейную плотность нити: денье — это граммы на 9 000 м, текс — граммы на 1 000 м. Текс — предпочтительная единица системы СИ (1 текс = 9 денье).

См. также: Денье (denier, D), Микроволокно (микрофибра)

Денье на филамент (dpf)

Общее денье нити, делённое на число филаментов; характеризует тонкость волокна. Ниже ~1,0 dpf — это микрофиламент; меньший dpf даёт более мягкое туше и более плотную укрывистость.

См. также: Денье (denier, D), Микроволокно (микрофибра), Денье и текс (сравнение)

Связанные руководства: Наука о микрофиламентах: нити микро- и наноденье

Дисперсный краситель

Класс малорастворимых в воде красителей для окрашивания гидрофобных синтетических волокон, таких как полиэфир. Наносится обычно при высокой температуре и давлении, диффундируя внутрь волокна.

См. также: Сублимационная печать, Стойкость окраски, Активный (реактивный) краситель

Связанные руководства: Переработанный полиэфир (rPET) в трикотаже, Как окрашивают полиэфир: дисперсные красители и ВТ-метод, Управление цветом и Delta E в полиэфирном трикотаже, Устойчивость полиэфирного трикотажа: безопасность, переработка, долговечность

Длина петли (stitch length)

Длина нити, образующей одну трикотажную петлю — главная настройка, которая вместе с классом машины и номером пряжи определяет GSM, и которой GSM обратно пропорционален. В кулирной глади типичная длина петли ~2,1–2,9 мм, поддерживается постоянной положительной подачей.

См. также: Класс машины (gauge, игольный шаг), Положительная подача нити, Система питания (фидер, feeder), GSM (г/м²)

Связанные руководства: Класс машины, длина петли и GSM: как масса ткани задаётся на вязальной машине

Ж

Жаккард

Техника вязания, при которой иглы выбираются индивидуально для создания сложных узоров, цветов или фактур. Позволяет получать многоцветные, фигуративные или структурные рисунки.

См. также: Интерлок, Класс машины (gauge, игольный шаг), Пике

Жгут (tow)

В производстве PSF — толстый непрерывный жгут, образуемый сбором тысяч расплавно-формованных филаментов, на котором выполняются вытяжка, извитие и резка. Типичная степень вытяжки ~3:1–4:1, после чего жгут режется на штапельную длину.

См. также: Полиэфирное штапельное волокно (PSF), Извитость в гофрировочной камере (stuffer-box), Полое конъюгированное волокно

Связанные руководства: До нити: как производят полиэфирное штапельное волокно (PSF)

З

Замасливатель (spin finish)

Масляно-водная эмульсия, наносимая на филамент сразу после охлаждения, которая снижает трение, обеспечивает антистатическую защиту и удерживает филаменты вместе. Гарантирует перерабатываемость нити на последующих стадиях галет, текстурирования и вязания.

См. также: Обдув-охлаждение (quench), Галета (godet), Ложная крутка (false twist)

Связанные руководства: POY, FDY, HOY: линия формования филамента и её скоростной режим

И

Извитость в гофрировочной камере (stuffer-box)

Стадия PSF, на которой вытянутый жгут уплотняется в камере, приобретая пилообразную извитость, и затем термофиксируется; извитость нужна для когезии волокон и объёма при штапельном прядении. Выполняется непосредственно перед резкой для закрепления памяти извитости.

См. также: Жгут (tow), Полиэфирное штапельное волокно (PSF), Полое конъюгированное волокно

Связанные руководства: До нити: как производят полиэфирное штапельное волокно (PSF)

Интерлок

Двойное переплетение из двух взаимосвязанных ластичных полотен, гладкое с обеих сторон. Даёт плотную, стабильную, малозакручивающуюся и основательную ткань.

См. также: Кулирная гладь (одинарный джерси), Ластик (резинка), Двойной трикотаж (double-knit)

Связанные руководства: Кулирная гладь и интерлок: как выбрать полиэфирное трикотажное полотно, Руководство по GSM (массе полотна): выбор правильной плотности ткани, Флис и скуба: структурные полиэфирные трикотажи, С эластаном или без? Растяжимость и восстановление полиэфирного трикотажа

К

Каландрирование

Механическая отделка, при которой ткань пропускается между нагретыми валами для разглаживания, придания гладкости или блеска поверхности.

См. также: Термофиксация (heat-setting), Санфоризация (противоусадочная отделка), Ворсование (начёс)

Катионоокрашиваемый полиэфир (CDP)

Полиэфир, модифицированный сомономером SIPM для введения анионных центров, окрашиваемый катионными (основными) красителями; в сочетании с обычным ПЭТ даёт эффекты «два тона»/меланж.

См. также: Дисперсный краситель, Стойкость окраски, Окрашенный в массе (dope-dyed)

Связанные руководства: Катионоокрашиваемый полиэфир (CDP/ECDP)

Класс машины (gauge, игольный шаг)

Число игл на дюйм вязальной машины, определяющее тонкость трикотажа. Высокий класс даёт тонкое плотное полотно, низкий — грубое и рыхлое.

См. также: Петельный ряд (course), Петельный столбик (wale), Кулирная гладь (одинарный джерси)

Связанные руководства: Кулирная гладь и интерлок: как выбрать полиэфирное трикотажное полотно, Класс машины, длина петли и GSM: как масса ткани задаётся на вязальной машине, Кругловязальная машина: архитектура одинарного и двойного джерси, OEM-производители и производственные диапазоны

Компактор (усадочная машина)

Отделочная машина, механически сжимающая ткань по длине для доведения остаточной усадки до коммерческой нормы; существует в трубчатом и расправленном исполнении. Целевая усадка обычно ~3–5% (премиум <3%), температура поверхности парового цилиндра около ~140 °C.

См. также: Сушильно-ширильная машина (рамёз, термофиксационная рама), Стабильность размеров, Расправленное и трубчатое полотно

Связанные руководства: Уплотнение и остаточная усадка: как компакторы фиксируют стабильность размеров, Станки за рулоном полиэфира — постадийный справочник по оборудованию и производителям (OEM)

Краевой угол смачивания

Угол, образуемый каплей воды с поверхностью; ниже 90° — гидрофильно (смачивает/впитывает), выше — гидрофобно (отталкивает). Основной показатель, лежащий в основе влагоотведения и водоотталкивающей отделки.

См. также: Влагоотведение (wicking), Водоотталкивающая отделка (DWR), Управление влагой

Крашение с переносчиком (carrier dyeing)

Крашение полиэфира при ~100 °C в атмосферных условиях с химикатами-переносчиками, набухающими волокно; позволяет обойтись без аппаратов под давлением, но переносчики создают экологические/запаховые проблемы.

См. также: Дисперсный краситель, Термозольное крашение (thermosol)

Кулирная гладь (одинарный джерси)

Базовое поперечновязаное полотно на одной игольнице: лицевые петли с лицевой стороны и изнаночные с изнанки. Лёгкое, эластичное и экономичное, но склонно к закручиванию краёв.

См. также: Интерлок, Петля (loop), Спиральность (перекос петель)

Связанные руководства: Кулирная гладь и интерлок: как выбрать полиэфирное трикотажное полотно, Руководство по GSM (массе полотна): выбор правильной плотности ткани, С эластаном или без? Растяжимость и восстановление полиэфирного трикотажа, Ластик, интерлок и понте: как выбрать подходящее двухлицевое трикотажное полотно

Л

Лабораторная выкраска (lab dip)

Небольшой окрашенный образец ткани, подготовленный в лаборатории для подбора целевого цвета. Предоставляется заказчику для утверждения цвета перед массовым производством.

См. также: Метамерия, Стойкость окраски, Дисперсный краситель

Связанные руководства: Катионоокрашиваемый полиэфир (CDP/ECDP), Процесс крашения дисперсными красителями: ВТ/ВД, термозоль и переносчик, Что на самом деле определяет MOQ и срок поставки: математика красильной партии

Ластик (резинка)

Переплетение из чередующихся лицевых и изнаночных столбиков, дающее высокую растяжимость по ширине. Применяется для манжет, воротников и поясов.

См. также: Интерлок, Петельный столбик (wale), Растяжимость в четырёх направлениях

Ложная крутка (false twist)

Сердце производства DTY: POY одновременно вытягивается и закручивается, затем термофиксируется, после чего крутка раскручивается обратно, оставляя постоянную память извитости. Узел текстурирования может быть фрикционно-дисковым пакетом, магнитным штифтом или перекрёстным ремнём; типичная скорость текстурирования ~600–1 200 м/мин.

См. также: DTY (текстурированная нить), POY (частично ориентированная нить), Отношение D/Y, Фиксированная / нефиксированная нить (set / non-set)

Связанные руководства: От POY к DTY: машина текстурирования ложной круткой, DTY, ATY и ACY: какая текстурированная нить для какой ткани

М

Мартиндейл

Метод определения стойкости ткани к истиранию (ISO 12947) и пиллингу (ISO 12945-2) трением образца об эталонный абразив; результат — число циклов трения или оценка по шкале 1–5.

См. также: Стойкость к истиранию, Пиллингуемость (образование катышков)

Связанные руководства: Кольцевое, роторное, вихревое и компактное прядение: системы штапельной полиэфирной пряжи и пиллингуемость

Массовый баланс (mass balance)

Модель прослеживаемости, при которой переработанное/устойчивое сырьё распределяется по продуктам учётным путём, а не физическим разделением; для верного прочтения заявления нужно знать применённый метод.

См. также: GRS (Global Recycled Standard), RCS (Recycled Claim Standard), Содержание вторичного сырья

Связанные руководства: Карта стандартов: GRS, RCS, OEKO-TEX, bluesign, ZDHC

Матирующая добавка (TiO₂)

Пигмент диоксида титана, вводимый в расплав, который снижает блеск (люстр) нити — это свойство закрепляется на полимерном заводе, а не при крашении. Типичная дозировка: ~0% для блестящей, ~0,3–0,5 для полуматовой и до ~2% для полностью матовой нити.

См. также: Непрерывная полимеризация (CP), Фильера (spinneret), Замасливатель (spin finish)

Связанные руководства: Блестящая, полуматовая, полностью матовая: блеск задаётся на полимерном заводе

Метамерия

Явление, когда два цвета совпадают при одном источнике света, но различаются при другом. Проблема цветоподбора, контролируемая выбором красителей и стандартизованными осветительными камерами.

См. также: Лабораторная выкраска (lab dip), Стойкость окраски, Дисперсный краситель

Связанные руководства: Восстановительная промывка, олигомеры и стойкость к стирке

Микроволокно (микрофибра)

Нить из чрезвычайно тонких филаментов, обычно тоньше 1 денье. Обеспечивает мягкое туше, большую площадь поверхности, хорошее влагоотведение и укрывистость.

См. также: Денье (denier, D), Влагоотведение (wicking), DTY (текстурированная нить)

Связанные руководства: Основы полиэфирного трикотажа: опора эксплуатационных характеристик, Текстурированная нить DTY: объём, растяжимость и влагоотведение, Переработанный полиэфир (rPET) в трикотаже, Влагоотводящая отделка полиэфирного трикотажа

Модал

Мягкое, дышащее регенерированное целлюлозное волокно из древесной массы бука. Часто смешивается с полиэфиром для более натурального туше и управления влагой.

См. также: Воздухопроницаемость (дышащесть), Микроволокно (микрофибра)

Связанные руководства: Полиэфирные смеси: хлопок, эластан, модал

Модуль ванны (жидкостной коэффициент, LR)

Отношение массы воды к массе ткани в красильной ванне — крупнейший единичный рычаг расхода воды, энергии и химикатов. Старые джеты работают при 1:15–1:20, современные soft-flow ~1:5–1:8, низкомодульные канатные ~1:3,7–1:5, airflow ~1:2–1:4 (типично).

См. также: Аэродинамическое крашение (airflow), Дисперсный краситель, Нулевой сброс жидкости (ZLD), Точно с первого раза (RFT)

Связанные руководства: Jet, Soft-Flow, Airflow: разбираемся в машинах для крашения полиэфира, Вся полиэфирная цепочка в одной таблице: типичные инженерные диапазоны, Вода и энергия в одном килограмме крашеного полиэфирного трикотажа, Что на самом деле определяет MOQ и срок поставки: математика красильной партии

Моноэтиленгликоль (MEG)

Второй основной мономер ПЭТ, который этерифицируется с PTA, образуя олигомер BHET, а затем полиэфирную цепь. Реакция обычно идёт при соотношении MEG:PTA ~1,1–1,2:1, при этом избыток гликоля улавливается в ходе поликонденсации.

См. также: Очищенная терефталевая кислота (PTA), Непрерывная полимеризация (CP)

Связанные руководства: От PTA до нити: внутри завода полиэфирного полимера, От чипса до ткани: цепочка создания стоимости и где сосредоточена маржа

Н

Непрерывная полимеризация (CP)

Процесс, которым производится почти весь ПЭТ волоконного качества: PTA + MEG этерифицируются в непрерывном потоке (обычно ~250–265 °C) и доводятся до целевой характеристической вязкости расплавной поликонденсацией под вакуумом. Работает по чипсовой (гранульной) или прямой расплавной архитектуре; одна линия обычно рассчитана на ~200–600 т/сут.

См. также: Очищенная терефталевая кислота (PTA), Моноэтиленгликоль (MEG), Прямое расплавное формование (melt-direct), Характеристическая вязкость (IV)

Связанные руководства: От PTA до нити: внутри завода полиэфирного полимера, Блестящая, полуматовая, полностью матовая: блеск задаётся на полимерном заводе

Нулевой сброс жидкости (ZLD)

Система, в которой практически вся сточная вода красильного производства восстанавливается, а сброс сводится к твёрдому/солевому остатку, добавляя стадии выпаривания и кристаллизации поверх мембранного восстановления (UF/NF/RO). Требует высоких затрат тепловой энергии и средств; удельные затраты носят ориентировочный характер и зависят от конкретного исследования.

См. также: Модуль ванны (жидкостной коэффициент, LR), Аэродинамическое крашение (airflow), OEKO-TEX STeP, ZDHC (нулевой сброс опасных химикатов)

Связанные руководства: STeP, ZDHC, Higg, bluesign: что на самом деле подтверждают сертификаты предприятия, Вода и энергия в одном килограмме крашеного полиэфирного трикотажа

О

Обдув-охлаждение (quench)

Стадия формования, на которой расплавленные филаменты, выходящие из фильеры, быстро затвердевают потоком воздуха; здесь задаются диаметр и ориентация филамента. Для микрофиламента радиальный обдув (например, Oerlikon EvoQuench) расходует обычно на 60–80% меньше технологического воздуха, чем поперечный.

См. также: Фильера (spinneret), Замасливатель (spin finish), Галета (godet), POY (частично ориентированная нить)

Связанные руководства: POY, FDY, HOY: линия формования филамента и её скоростной режим

Объёмность (loft)

Толщина, пухлость и воздухоудерживающая способность ткани. Увеличивается текстурированной нитью и ворсованием; обеспечивает теплоизоляцию и мягкое туше.

См. также: Флис, DTY (текстурированная нить), Ворсование (начёс)

Связанные руководства: Инженерия поперечного сечения волокна: трилобал, полое, многоканальное, Термофизиологический комфорт: Ret, Rct и «потеющая» горячая плита

Окрашенный в массе (dope-dyed)

Метод, при котором пигмент добавляется в расплав до формования, фиксируя цвет внутри волокна; даёт превосходную свето- и стиркостойкость и значительную экономию воды и энергии ценой минимального заказа на каждый цвет.

См. также: Стойкость окраски, Дисперсный краситель, Оценка жизненного цикла (LCA)

Олигомер

Короткоцепные циклические побочные продукты ПЭТ, способные мигрировать к поверхности волокна при высокой температуре, вызывая белые крапины и проблемы со стойкостью.

См. также: Восстановительная промывка (редукционная очистка), Дисперсный краситель

Связанные руководства: Восстановительная промывка, олигомеры и стойкость к стирке

Отношение D/Y

Отношение окружной скорости фрикционных дисков к скорости нити — главный рычаг крутки и объёма при текстурировании ложной круткой. Типичный диапазон ~1,6–2,2; высокое D/Y даёт больше крутки и объёма, низкое — более плоскую, сбалансированную нить.

См. также: Ложная крутка (false twist), DTY (текстурированная нить), Фиксированная / нефиксированная нить (set / non-set)

Связанные руководства: От POY к DTY: машина текстурирования ложной круткой

Оценка жизненного цикла (LCA)

Метод систематической количественной оценки экологического воздействия продукта от сырья до конца срока службы (ISO 14040/14044); основа заявлений об углеродном следе и расходе воды/энергии.

См. также: Higg MSI (индекс устойчивости материалов), Окрашенный в массе (dope-dyed), Содержание вторичного сырья

Очищенная терефталевая кислота (PTA)

Один из двух основных мономеров ПЭТ, получаемый окислением параксилола (PX) и этерифицируемый с MEG для построения полиэфирной цепи. Типичное соотношение подачи MEG:PTA ~1,1–1,2:1; в Турции завод SASA в Адане (~1,75 млн т/год, Koch Technology P8++) — крупнейший источник PTA в стране.

См. также: Моноэтиленгликоль (MEG), Непрерывная полимеризация (CP), Характеристическая вязкость (IV)

Связанные руководства: От PTA до нити: внутри завода полиэфирного полимера, От чипса до ткани: цепочка создания стоимости и где сосредоточена маржа, Полиэфирная и трикотажно-красильная промышленность Турции: глубина верхних звеньев, кластеры и структурный ров

П

Петельный (махровый) трикотаж (terry)

Трикотаж с неразрезанными петельными протяжками на поверхности (футер с петлёй). Влаговпитывающий, мягкий и объёмный, применяется для футболочного полотна и махровых тканей.

См. также: Флис, Ворсование (начёс), Петля (loop)

Петельный ряд (course)

Горизонтальный ряд петель в трикотажном полотне. Число рядов на дюйм/см характеризует плотность ткани по длине.

См. также: Петельный столбик (wale), Петля (loop), Класс машины (gauge, игольный шаг)

Петельный столбик (wale)

Вертикальный столбик петель в трикотажном полотне. Число столбиков на дюйм/см характеризует плотность ткани по ширине.

См. также: Петельный ряд (course), Петля (loop), Ластик (резинка)

Петля (loop)

Основная структурная единица трикотажного полотна: стежок, образуемый переплетением нити. Расположение петель определяет структуру и растяжимость ткани.

См. также: Петельный ряд (course), Петельный столбик (wale), Кулирная гладь (одинарный джерси)

Пике

Трикотажное переплетение с рельефной фактурной поверхностью в виде сот/вафли. Распространено в рубашках-поло, обеспечивает хорошую воздухопроницаемость и стабильность размеров.

См. также: Кулирная гладь (одинарный джерси), Воздухопроницаемость (дышащесть), Влагоотведение (wicking)

Связанные руководства: Сетка и пике: дышащие полиэфирные трикотажные полотна, Влагоотводящая отделка полиэфирного трикотажа, Пике, «птичий глаз» и сетка: анатомия дышащих полиэфирных трикотажных полотен, Названия в полиэфирном трикотаже: когда у одной ткани несколько имён

Пиллингуемость (образование катышков)

Мелкие комочки спутанных волокон, образующиеся на поверхности ткани от трения. Поскольку полиэфир прочен, катышки держатся упорно; снижается за счёт качества нити и отделки.

См. также: Микроволокно (микрофибра), Ворсование (начёс), Стойкость окраски

Связанные руководства: Основы полиэфирного трикотажа: опора эксплуатационных характеристик, Полиэфирные смеси: хлопок, эластан, модал, Контроль качества трикотажа: что измеряют у полиэфира, Устойчивость полиэфирного трикотажа: безопасность, переработка, долговечность

Пневмооплётённая нить (ACY)

Оплёточная нить, в которой полиэфирный филамент воздушной струёй обвивается вокруг сердечника из эластана (спандекса), давая более плоскую одностадийную растяжимую нить, чем крученая оплётка. Применяется в высоковосстанавливающихся тканях, таких как купальники, спортивная одежда и корректирующее бельё.

См. также: Пневмотекстурированная нить (ATY), DTY (текстурированная нить), Пневмосоединение (интерминглинг)

Связанные руководства: DTY, ATY и ACY: какая текстурированная нить для какой ткани

Пневмосоединение (интерминглинг)

Сцепление филаментов воздушной струёй в периодических узловых точках — механическая, нехимическая когезия, сохраняющая целостность нити при перемотке, ткачестве и вязании. Типичные уровни: NIM ~0–10, SIM ~40–60, HIM ~100–120+ узлов/м.

См. также: Ложная крутка (false twist), DTY (текстурированная нить), Замасливатель (spin finish), Пневмотекстурированная нить (ATY)

Связанные руководства: От POY к DTY: машина текстурирования ложной круткой

Пневмотекстурированная нить (ATY)

Штапелеподобная, нерастягивающаяся нить (типа Taslan), в которой высоконапорная воздушная струя придаёт филаментам петли и дуги. Типичная обработка ~7–10 бар, перепитка 5,5–36%, скорость ~300–500 м/мин; даёт укрывистое матовое туше в отличие от извитной растяжимости DTY.

См. также: DTY (текстурированная нить), Пневмооплётённая нить (ACY), Пневмосоединение (интерминглинг), Ложная крутка (false twist)

Связанные руководства: DTY, ATY и ACY: какая текстурированная нить для какой ткани

Поликонденсация

Конденсационная полимеризация, в которой PTA и MEG выстраивают длинные цепи ПЭТ с выделением воды/гликоля; проводится в расплавной фазе с катализатором (например, Sb₂O₃).

См. также: Характеристическая вязкость (IV), Твердофазная поликонденсация (SSP)

Полиэфирное штапельное волокно (PSF)

Полиэфирное волокно, нарезанное на заданные длины (32/38/51/64 мм) вместо филамента, прядётся в штапельную (spun) пряжу кольцевым/роторным/вихревым способом или используется в нетканых материалах. Производится по пятистадийной цепочке (расплавное формование → жгут → вытяжка → извитость → резка); тонкость для одежды обычно ~1,0–1,5 dpf.

См. также: Жгут (tow), Извитость в гофрировочной камере (stuffer-box), Полое конъюгированное волокно, Длина петли (stitch length)

Связанные руководства: До нити: как производят полиэфирное штапельное волокно (PSF), Кольцевое, роторное, вихревое и компактное прядение: системы штапельной полиэфирной пряжи и пиллингуемость, Откуда на самом деле берётся полиэфир в мире: производители и цепочка создания стоимости

Полое волокно

Волокно с полой сердцевиной; заключённый воздух повышает теплоизоляцию и облегчает волокно. Применяется в термонаполнителях и утепляющих слоях.

См. также: Трёхлопастное сечение (трилобал), Объёмность (loft), Фильера (spinneret)

Полое конъюгированное волокно

Полиэфирное штапельное волокно полого сечения с постоянной спиральной извитостью (часто силиконизированное, HCS), дающее высокий объём, восстановление и теплоизоляцию. Применяется в подушках, одеялах и наполнителях; типичная тонкость ~6–20D.

См. также: Полиэфирное штапельное волокно (PSF), Извитость в гофрировочной камере (stuffer-box), Жгут (tow)

Связанные руководства: До нити: как производят полиэфирное штапельное волокно (PSF)

Положительная подача нити

Подача нити на вязальную машину с постоянной, дозированной скоростью (с накопительных барабанов), необходимая для постоянной длины петли, стабильного GSM и предотвращения дефектов барре/натяжения. Memminger-IRO, BTSR и LGL — типичные поставщики в этой области.

См. также: Система питания (фидер, feeder), Длина петли (stitch length), Класс машины (gauge, игольный шаг)

Связанные руководства: Класс машины, длина петли и GSM: как масса ткани задаётся на вязальной машине, Кругловязальная машина: архитектура одинарного и двойного джерси, OEM-производители и производственные диапазоны, Дефекты трикотажа: спиральность, барре и дыры — первопричины и контроль

Прямое расплавное формование (melt-direct)

Самый низкозатратный мегапроизводственный маршрут, в котором расплав непрерывной полимеризации подаётся прямо на формовочные головки без грануляции, минуя стадию повторного плавления чипсового маршрута. Эту архитектуру предпочитают интегрированные предприятия мегамасштаба (типа Hengli/Tongkun); одна линия CP обычно ~30–2 000 т/сут.

См. также: Непрерывная полимеризация (CP), Фильера (spinneret), POY (частично ориентированная нить), FDY (полностью вытянутая нить)

Связанные руководства: От PTA до нити: внутри завода полиэфирного полимера, От чипса до ткани: цепочка создания стоимости и где сосредоточена маржа

Р

Расправленное и трубчатое полотно

Способ обработки трикотажа: в виде бесшовной трубы или разрезанным в расправленное (открытое) полотно. Расправленная форма влияет на эффективность раскроя и равномерность крашения/отделки.

См. также: Суровое полотно (greige), Каландрирование, Спиральность (перекос петель)

Связанные руководства: Трубчатое или расправленное полотно? Маршрут оттяжки и почему он важен

Растяжимость в четырёх направлениях

Ткань, растягивающаяся и восстанавливающаяся как в ширину, так и в длину. Характерна для полиэфирного трикотажа с эластаном — для свободы движений и посадки.

См. также: Эластан (спандекс, лайкра), Скуба (неопреноподобная), Стабильность размеров

Связанные руководства: Полиэфирные смеси: хлопок, эластан, модал, С эластаном или без? Растяжимость и восстановление полиэфирного трикотажа, Ластик, интерлок и понте: как выбрать подходящее двухлицевое трикотажное полотно, Био-основанные и альтернативные полиэфиры: bio-PET, PTT, PBT

Рашель (raschel)

Многогребёночный (4–~78 гребёнок) вид основовязаного трикотажа, производящий кружево, сетку, сети и трёхмерные дистанционные (спейсер) полотна на двух игольницах. Серии KARL MAYER RD/HighDistance — типичные двухигольные рашель-машины (~700–850 рядов/мин).

См. также: Трико (tricot), 3D дистанционное (спейсер) полотно

Связанные руководства: За пределами кругловязания: основовязание и ткачество, Трико или рашель? Руководство по выбору основовязаного трикотажа, Скрытая суперсила основовязания: 3D дистанционное (спейсер) полотно

С

Санфоризация (противоусадочная отделка)

Уплотняющая отделка, механически предусаживающая ткань для минимизации усадки при последующих стирках. Повышает стабильность размеров.

См. также: Стабильность размеров, Термофиксация (heat-setting), Каландрирование

Сетка (mesh)

Открытый пористый трикотаж с видимыми отверстиями. Высокая воздухопроницаемость и быстрое высыхание делают его популярным для спортивной одежды и подкладок.

См. также: Воздухопроницаемость (дышащесть), Влагоотведение (wicking), Кулирная гладь (одинарный джерси)

Связанные руководства: Сетка и пике: дышащие полиэфирные трикотажные полотна, Пике, «птичий глаз» и сетка: анатомия дышащих полиэфирных трикотажных полотен, Названия в полиэфирном трикотаже: когда у одной ткани несколько имён

Система питания (фидер, feeder)

Точка кругловязальной машины, подающая нить иглам за каждый оборот; число систем определяет производительность (ряды за оборот). Типичная 30-дюймовая машина имеет ~48–120 систем (~1,6–4/дюйм), и больше систем означает больший выпуск.

См. также: Положительная подача нити, Класс машины (gauge, игольный шаг), Длина петли (stitch length)

Связанные руководства: Класс машины, длина петли и GSM: как масса ткани задаётся на вязальной машине, Кругловязальная машина: архитектура одинарного и двойного джерси, OEM-производители и производственные диапазоны

Скуба (неопреноподобная)

Двойной трикотаж с тонким пеноподобным внутренним слоем, придающим плотность и лёгкую растяжимость. Известен гладкой поверхностью и формоустойчивой структурой.

См. также: Интерлок, Растяжимость в четырёх направлениях, Эластан (спандекс, лайкра)

Связанные руководства: Флис и скуба: структурные полиэфирные трикотажи

Содержание вторичного сырья

Доля массы изделия, полученная из переработанного материала. Подтверждается стандартами вроде GRS и составляет основу заявлений об экологичности.

См. также: rPET (переработанный полиэфир), GRS (Global Recycled Standard), Суровое полотно (greige)

Связанные руководства: Окрашенный в массе (dope-dyed) полиэфир, Био-основанные и альтернативные полиэфиры: bio-PET, PTT, PBT, Переработка полиэфира: механический и химический маршруты, Карта стандартов: GRS, RCS, OEKO-TEX, bluesign, ZDHC

Сопротивление испарению (Ret)

Сопротивление ткани прохождению пара пота (м²·Па/Вт); более низкое Ret означает большую дышащесть. Измеряется по ISO 11092 и служит для классификации воздухопроницаемости.

См. также: Термическое сопротивление (Rct), Воздухопроницаемость (дышащесть), Управление влагой

Спиральность (перекос петель)

Дефект трикотажа (например, кулирной глади), при котором наклон петель приводит к боковому скручиванию швов. Контролируется круткой нити и правильной термофиксацией.

См. также: Кулирная гладь (одинарный джерси), Термофиксация (heat-setting), Стабильность размеров

Связанные руководства: Кулирная гладь и интерлок: как выбрать полиэфирное трикотажное полотно, Контроль качества трикотажа: что измеряют у полиэфира, С эластаном или без? Растяжимость и восстановление полиэфирного трикотажа, Ластик, интерлок и понте: как выбрать подходящее двухлицевое трикотажное полотно

Стабильность размеров

Способность ткани сохранять ширину, длину и форму после стирки и носки. Улучшается термофиксацией, санфоризацией и правильным выбором нити.

См. также: Термофиксация (heat-setting), Санфоризация (противоусадочная отделка), Спиральность (перекос петель)

Связанные руководства: Наука UPF: почему полиэфир хорошо защищает от УФ, Наука о долговечности: истирание, пиллинг и зацепы, Что на самом деле делает сушильно-ширильная машина: руководство по термофиксации, Уплотнение и остаточная усадка: как компакторы фиксируют стабильность размеров

Степень вытяжки (draw ratio)

Кратность вытягивания филамента после формования; ориентирует молекулярные цепи, повышая кристалличность и прочность при снижении удлинения.

См. также: POY (частично ориентированная нить), FDY (полностью вытянутая нить), Фильера (spinneret)

Стойкость к истиранию

Сопротивление ткани износу от трения, обычно измеряемое методом Мартиндейла. Высокая прочность полиэфира обеспечивает износостойкий трикотаж.

См. также: Пиллингуемость (образование катышков), Денье (denier, D), GSM (г/м²)

Связанные руководства: Наука о долговечности: истирание, пиллинг и зацепы, Микропластик: выделение волокон и его контроль

Стойкость окраски

Устойчивость цвета к стирке, трению, свету, поту и подобным факторам. Обычно оценивается по серой шкале от 1 до 5, где выше — лучше стойкость.

См. также: Дисперсный краситель, Сублимационная печать, Метамерия

Связанные руководства: Как окрашивают полиэфир: дисперсные красители и ВТ-метод, Управление цветом и Delta E в полиэфирном трикотаже, Функциональные виды отделки полиэфирного трикотажа, Контроль качества трикотажа: что измеряют у полиэфира

Сублимационная печать

Метод цифровой/трансферной печати, при котором дисперсный краситель под действием тепла и давления переходит из твёрдого состояния в газ и прочно внедряется в полиэфирные волокна. Даёт яркие, стойкие к стирке отпечатки.

См. также: Дисперсный краситель, Стойкость окраски, Микроволокно (микрофибра)

Связанные руководства: Как окрашивают полиэфир: дисперсные красители и ВТ-метод, Управление цветом и Delta E в полиэфирном трикотаже, Процесс крашения дисперсными красителями: ВТ/ВД, термозоль и переносчик

Суровое полотно (greige)

Неотделанный трикотаж, ещё не окрашенный, не отбелённый и не подвергнутый отделке. Промежуточный продукт, ожидающий крашения и отделки.

См. также: Термофиксация (heat-setting), Дисперсный краситель, Санфоризация (противоусадочная отделка)

Связанные руководства: Химия полимера ПЭТ: IV, поликонденсация и почему это важно, Трубчатое или расправленное полотно? Маршрут оттяжки и почему он важен

Сушильно-ширильная машина (рамёз, термофиксационная рама)

Основная отделочная машина, которая фиксирует ширину, GSM и стабильность размеров ткани и закрепляет функциональную химию (через плюсовку). Для ПЭТ типичная термофиксация ~180–210 °C / 20–60 с; Monforts Montex и Brückner Power-Frame — характерные OEM-производители.

См. также: Компактор (усадочная машина), Термофиксация (heat-setting), Стабильность размеров, Дисперсный краситель

Связанные руководства: Трубчатое или расправленное полотно? Маршрут оттяжки и почему он важен, Что на самом деле делает сушильно-ширильная машина: руководство по термофиксации, Станки за рулоном полиэфира — постадийный справочник по оборудованию и производителям (OEM)

Т

Твердофазная поликонденсация (SSP)

Нагрев чипсов ПЭТ ниже температуры плавления под вакуумом или в азоте для повышения молекулярной массы (IV); применяется для восстановления IV для бутылочных, технических и rPET-марок.

См. также: Характеристическая вязкость (IV), rPET (переработанный полиэфир), Химическая переработка (деполимеризация)

Термическое сопротивление (Rct)

Сопротивление ткани потоку сухого тепла (м²·К/Вт); более высокое Rct означает большую теплоту. Измеряется на «потеющей» горячей плите по ISO 11092.

См. также: Сопротивление испарению (Ret), Воздухопроницаемость (дышащесть), Объёмность (loft)

Термозольное крашение (thermosol)

Непрерывный метод крашения дисперсными красителями, при котором краситель наносится плюсованием, высушивается и затем фиксируется при ~190–215 °C; применяется для высокой производительности.

См. также: Дисперсный краситель, Крашение с переносчиком (carrier dyeing), Сублимационная печать

Термофиксация (heat-setting)

Процесс стабилизации синтетической ткани контролируемым нагревом для закрепления размеров, ширины/массы и формоустойчивости. Снижает усадку и спиральность (перекос).

См. также: Стабильность размеров, Спиральность (перекос петель), Санфоризация (противоусадочная отделка)

Связанные руководства: Основы полиэфирного трикотажа: опора эксплуатационных характеристик, Флис и скуба: структурные полиэфирные трикотажи, Как окрашивают полиэфир: дисперсные красители и ВТ-метод, Контроль качества трикотажа: что измеряют у полиэфира

Тестер управления влагой (MMT)

Прибор (AATCC 195), измеряющий растекание жидкости по обеим сторонам ткани и дающий показатели: время смачивания, скорость впитывания, односторонний перенос и OMMC.

См. также: OMMC (общая способность управления влагой), Влагоотведение (wicking), Управление влагой

Точно с первого раза (RFT)

Доля красильных партий, попадающих в целевой оттенок с первой попытки без перекрашивания — настоящий определитель экономики красильного производства. Перекрашивание примерно удваивает расход воды/энергии/химикатов и занятость машины партией, поэтому ~90%+ RFT структурно дешевле, чем ~70%.

См. также: Лабораторная выкраска (lab dip), Модуль ванны (жидкостной коэффициент, LR), Дисперсный краситель, 4-балльная система контроля

Связанные руководства: От чипса до ткани: цепочка создания стоимости и где сосредоточена маржа, Вода и энергия в одном килограмме крашеного полиэфирного трикотажа, Что на самом деле определяет MOQ и срок поставки: математика красильной партии

Трёхлопастное сечение (трилобал)

Трёхлопастное (Y-образное) поперечное сечение волокна, направленно отражающее свет для шёлковистого блеска и скрывающее загрязнения. Распространено в ковровых и блестящих текстильных изделиях.

См. также: Фильера (spinneret), Полое волокно, Туше (гриф ткани, hand-feel)

Трико (tricot)

Тонкий гладкий вид основовязаного трикотажа, обычно с 2–4 гребёнками, дающий стабильные, нераспускающиеся полотна для подкладок, купальников, корректирующего белья и сетки. Эталонная машина — серия KARL MAYER HKS (E28–E50, ≤~4 400 об/мин).

См. также: Рашель (raschel), 3D дистанционное (спейсер) полотно, Расправленное и трубчатое полотно

Связанные руководства: За пределами кругловязания: основовязание и ткачество, Трико или рашель? Руководство по выбору основовязаного трикотажа

Туше (гриф ткани, hand-feel)

Совокупное субъективное тактильное качество ткани, включая мягкость, драпируемость, гладкость и растяжимость. Формируется тонкостью волокна и отделкой.

См. также: Микроволокно (микрофибра), Модал, Каландрирование

Связанные руководства: Наука о микрофиламентах: нити микро- и наноденье

У

Управление влагой

Совокупная способность ткани впитывать, переносить и испарять пот. В полиэфирном трикотаже оптимизируется за счёт влагоотведения, поперечного сечения волокна и отделки.

См. также: Влагоотведение (wicking), Воздухопроницаемость (дышащесть), Микроволокно (микрофибра)

Связанные руководства: Био-основанные и альтернативные полиэфиры: bio-PET, PTT, PBT, Термофизиологический комфорт: Ret, Rct и «потеющая» горячая плита, Физика переноса влаги: капиллярность и MMT, Антимикробная химия и химия контроля запаха

Усадка

Потеря размеров ткани после стирки или нагрева, обычно измеряемая в процентах. Полиэфир показывает низкую усадку и контролируется термофиксацией.

См. также: Стабильность размеров, Термофиксация (heat-setting), Санфоризация (противоусадочная отделка)

Связанные руководства: Уплотнение и остаточная усадка: как компакторы фиксируют стабильность размеров

Ф

Фиксированная / нефиксированная нить (set / non-set)

Выбор в DTY, определяемый вторым (фиксирующим) нагревателем: «фиксированная» нить со второй термофиксацией при ~160–180 °C стабильна и мягка, а «нефиксированная» (без второго нагревателя) — высокорастяжима и высокоторсионна. Задаёт растяжимость, туше и крутильную «живость» ткани.

См. также: Ложная крутка (false twist), DTY (текстурированная нить), Отношение D/Y

Связанные руководства: От POY к DTY: машина текстурирования ложной круткой, Jet, Soft-Flow, Airflow: разбираемся в машинах для крашения полиэфира

Фильера (spinneret)

Металлическая пластина, множество тонких отверстий которой формуют расплав полимера в филаменты; форма отверстия задаёт поперечное сечение волокна (круглое, трёхлопастное, полое).

См. также: Трёхлопастное сечение (трилобал), Полое волокно, Степень вытяжки (draw ratio)

Связанные руководства: POY, FDY, HOY: линия формования филамента и её скоростной режим

Флис

Трикотаж, поверхность которого начёсана/ворсована в мягкий, удерживающий воздух ворс. Полиэфирный флис обеспечивает лёгкую, тёплую и быстросохнущую теплоизоляцию.

См. также: Ворсование (начёс), GSM (г/м²), rPET (переработанный полиэфир)

Связанные руководства: Руководство по GSM (массе полотна): выбор правильной плотности ткани, Флис и скуба: структурные полиэфирные трикотажи, Начёсанный, неначёсанный и флис: откуда берётся тепло в полиэфирном трикотаже, Карта граммажа: какой трикотаж куда идёт, от 80 до 400 г/м²

Х

Характеристическая вязкость (IV)

Показатель (дл/г), отражающий молекулярную массу ПЭТ. Более высокая IV означает более длинные полимерные цепи и большую прочность; текстильный филамент обычно ~0,62–0,66 дл/г (ASTM D4603).

См. также: Поликонденсация, Твердофазная поликонденсация (SSP), rPET (переработанный полиэфир)

Связанные руководства: От PTA до нити: внутри завода полиэфирного полимера, Вся полиэфирная цепочка в одной таблице: типичные инженерные диапазоны

Химическая переработка (деполимеризация)

Разложение ПЭТ обратно до мономеров или промежуточных продуктов (гликолиз, метанолиз, гидролиз, ферментативный путь); в отличие от механической переработки, способна давать качество, эквивалентное первичному, и циклы «текстиль в текстиль».

См. также: rPET (переработанный полиэфир), Гликолиз, Содержание вторичного сырья

Э

Эластан (спандекс, лайкра)

Эластомерное волокно с очень высокой растяжимостью и восстановлением. Добавляется в небольших долях в полиэфирный трикотаж для придания растяжимости, формоустойчивости и комфорта.

См. также: Растяжимость в четырёх направлениях, Скуба (неопреноподобная), Стабильность размеров

Связанные руководства: Полиэфирные смеси: хлопок, эластан, модал, С эластаном или без? Растяжимость и восстановление полиэфирного трикотажа, Названия в полиэфирном трикотаже: когда у одной ткани несколько имён, Био-основанные и альтернативные полиэфиры: bio-PET, PTT, PBT

B

bluesign

Система, управляющая всей цепочкой поставок — начиная с входных химикатов — в части ресурсоэффективности, химической безопасности и выбросов; ориентирована на процесс/входное сырьё, а не на готовый продукт.

См. также: ZDHC (нулевой сброс опасных химикатов), OEKO-TEX Standard 100

Связанные руководства: STeP, ZDHC, Higg, bluesign: что на самом деле подтверждают сертификаты предприятия

C

CIELAB (L*a*b*)

Перцептуально-ориентированное цветовое пространство, задающее цвет светлотой (L*) и двумя цветовыми осями (a*, b*); основа расчётов цветового различия (ΔE).

См. также: ΔE2000 (цветовое различие), Метамерия, Лабораторная выкраска (lab dip)

D

DTY (текстурированная нить)

Полиэфирная нить, текстурированная нагревом и круткой для придания объёма, растяжимости и мягкости. Широко применяется в трикотаже благодаря пухлявости, эластичности и укрывистости.

См. также: FDY (полностью вытянутая нить), Денье (denier, D), Микроволокно (микрофибра)

Связанные руководства: Текстурированная нить DTY: объём, растяжимость и влагоотведение, Сетка и пике: дышащие полиэфирные трикотажные полотна, Влагоотводящая отделка полиэфирного трикотажа, От расплава к нити: расплавное формование и POY/FDY/HOY

F

FDY (полностью вытянутая нить)

Полностью вытянутая плоская филаментная полиэфирная нить с гладкой блестящей поверхностью. По сравнению с DTY даёт более гладкое, менее объёмное и более глянцевое туше.

См. также: DTY (текстурированная нить), Денье (denier, D)

Связанные руководства: Текстурированная нить DTY: объём, растяжимость и влагоотведение, От расплава к нити: расплавное формование и POY/FDY/HOY, POY, FDY, HOY: линия формования филамента и её скоростной режим, Почему полиэфирный филамент любит водоструйный ткацкий станок

G

GRS (Global Recycled Standard)

Международный стандарт, сертифицирующий содержание вторичного сырья, прослеживаемость цепочки поставок и социально-экологические критерии. Часто требуется для продукции из rPET.

См. также: rPET (переработанный полиэфир), Содержание вторичного сырья, OEKO-TEX Standard 100

Связанные руководства: Переработка полиэфира: механический и химический маршруты, Карта стандартов: GRS, RCS, OEKO-TEX, bluesign, ZDHC

GSM (г/м²)

Масса ткани на квадратный метр в граммах. Основной показатель толщины и плотности трикотажа: низкий GSM означает лёгкое/тонкое полотно, высокий — плотное/тяжёлое.

См. также: Денье (denier, D), Интерлок, Флис

Связанные руководства: Кулирная гладь и интерлок: как выбрать полиэфирное трикотажное полотно, Руководство по GSM (массе полотна): выбор правильной плотности ткани, Флис и скуба: структурные полиэфирные трикотажи, Контроль качества трикотажа: что измеряют у полиэфира

H

Higg MSI (индекс устойчивости материалов)

Инструмент на основе жизненного цикла, оценивающий экологическое воздействие материалов от «колыбели до ворот» (вода, энергия, углерод, химия); используется для сравнения.

См. также: Оценка жизненного цикла (LCA), Содержание вторичного сырья

O

OEKO-TEX Standard 100

Независимая система испытаний и сертификации, подтверждающая отсутствие в текстиле вредных веществ. Устанавливает предельные значения для опасных химикатов.

См. также: ZDHC (нулевой сброс опасных химикатов), GRS (Global Recycled Standard), Стойкость окраски

Связанные руководства: Переработанный полиэфир (rPET) в трикотаже, Как окрашивают полиэфир: дисперсные красители и ВТ-метод, Управление цветом и Delta E в полиэфирном трикотаже, Функциональные виды отделки полиэфирного трикотажа

OEKO-TEX STeP

Шестимодульная система, сертифицирующая производственное ПРЕДПРИЯТИЕ, а не продукт (управление химикатами, экология, сточные воды, охрана труда и безопасность, социальная ответственность, управление качеством). Лежит в основе требования к предприятию для этикетки MADE IN GREEN и оценивается наряду с ZDHC и bluesign при due-diligence закупщика.

См. также: ZDHC (нулевой сброс опасных химикатов), GRS (Global Recycled Standard), OEKO-TEX Standard 100, Нулевой сброс жидкости (ZLD)

Связанные руководства: STeP, ZDHC, Higg, bluesign: что на самом деле подтверждают сертификаты предприятия

OMMC (общая способность управления влагой)

Сводный однозначный показатель теста MMT, рассчитываемый по скорости впитывания нижней стороны, одностороннему переносу и скорости растекания. Диапазон 0–1; выше — лучше.

См. также: Тестер управления влагой (MMT), Влагоотведение (wicking)

P

PBT (полибутилентерефталат)

Быстрокристаллизующийся полиэфир, окрашиваемый при атмосферных условиях и эластичный; часто используется для растягивающих (эластаноподобных) эффектов в смесях и чулочно-носочных изделиях.

См. также: PTT (политриметилентерефталат), Растяжимость в четырёх направлениях

PFAS (пер- и полифторалкильные вещества)

Семейство фторсодержащих химикатов, устойчивых к воде и маслу и стойких в окружающей среде; ранее были стандартом в текстильных DWR, сейчас поэтапно выводятся из обращения регулированием.

См. также: Водоотталкивающая отделка (DWR), OEKO-TEX Standard 100, ZDHC (нулевой сброс опасных химикатов)

POY (частично ориентированная нить)

Промежуточная филаментная полиэфирная нить, ещё не текстурированная и не полностью вытянутая. Служит сырьём для производства DTY и FDY.

См. также: DTY (текстурированная нить), FDY (полностью вытянутая нить), Денье (denier, D)

Связанные руководства: От расплава к нити: расплавное формование и POY/FDY/HOY, POY, FDY, HOY: линия формования филамента и её скоростной режим, Откуда на самом деле берётся полиэфир в мире: производители и цепочка создания стоимости, Полиэфирная и трикотажно-красильная промышленность Турции: глубина верхних звеньев, кластеры и структурный ров

PTT (политриметилентерефталат)

Полиэфир из 1,3-пропандиола, при желании частично био-основанный; его изломанная молекулярная структура придаёт собственную растяжимость, мягкость и хорошее восстановление.

См. также: PBT (полибутилентерефталат), Эластан (спандекс, лайкра), Растяжимость в четырёх направлениях

R

RCS (Recycled Claim Standard)

Стандарт, проверяющий долю вторичного содержания в изделии по всей цепочке; в отличие от GRS, не несёт социально-экологических критериев, сертифицируя только содержание.

См. также: GRS (Global Recycled Standard), Содержание вторичного сырья, Массовый баланс (mass balance)

rPET (переработанный полиэфир)

Полиэфирная нить, изготавливаемая преимущественно из переработанных ПЭТ-бутылок или текстильных отходов. Обеспечивает характеристики, близкие к первичному полиэфиру, при меньшем экологическом следе.

См. также: GRS (Global Recycled Standard), Содержание вторичного сырья, Суровое полотно (greige)

Связанные руководства: Переработанный полиэфир (rPET) в трикотаже, Устойчивость полиэфирного трикотажа: безопасность, переработка, долговечность, Химия полимера ПЭТ: IV, поликонденсация и почему это важно, Переработка полиэфира: механический и химический маршруты

U

UPF (фактор защиты от УФ)

Степень, в которой ткань блокирует ультрафиолетовое излучение. Повышается плотным переплетением, тёмным цветом и УФ-отделками; востребованное свойство полиэфирной функциональной одежды.

См. также: GSM (г/м²), Дисперсный краситель

Связанные руководства: Наука UPF: почему полиэфир хорошо защищает от УФ

Z

ZDHC (нулевой сброс опасных химикатов)

Программа соответствия, нацеленная на устранение применения и сброса опасных химикатов в текстильном производстве. Регулируется производственным перечнем ограниченных веществ (MRSL).

См. также: OEKO-TEX Standard 100, GRS (Global Recycled Standard), Дисперсный краситель

Связанные руководства: Карта стандартов: GRS, RCS, OEKO-TEX, bluesign, ZDHC, STeP, ZDHC, Higg, bluesign: что на самом деле подтверждают сертификаты предприятия

Δ

ΔE2000 (цветовое различие)

Современная формула (CIEDE2000) расчёта перцептуального различия между двумя цветами в CIELAB; весовые коэффициенты светлоты, насыщенности и тона приближают её к восприятию глаза. Типичный порог приёмки — около ~1 в зависимости от изделия.

См. также: CIELAB (L*a*b*), Метамерия, Лабораторная выкраска (lab dip)